coronastavelot.com

«Le Belge et convaincu; notre pays, lui aussi, aura ce vaccin.»

C'est la fin de l'article hier sur un des vaccins en préparation.

Voici l'article.

8 septembre : Grand sourir et AstraZeneca tout fière ...

----------

9 septembre : AstraZeneca arrête les tests de son vaccin.

Là maintenant, moins de sourirs.

Voici un article apparu dans le New York Times ce matin.

Et que je traduis ainsi ...

"L’essai du vaccin d’AstraZeneca est suspendu

La société pharmaceutique AstraZeneca a interrompu mardi les essais mondiaux de son vaccin contre le coronavirus en raison d'une réaction indésirable grave et inattendue chez un participant, a déclaré la société."

La société présente cela comme un arrêt de routine après qu'une maladie grave a été rencontrée chez un volontaire britannique. C'est peut-être vrai.

Mais cela rappelle que publier le premier article copié sur cette page, devrait être un peu plus discret pour promettre ce produit AstraZeneca aux Belges que de dire: 

«Le Belge et convaincu; notre pays, lui aussi, aura ce vaccin.»

Peut-être que lorsque tous les tests seront terminés, "Le Belge" ne voudra pas du tout de ce vaccin.

Si l'impatience est compréhensible, la prudence est un meilleur protecteur de santé ce jour.

De nombreux vaccins sont en phase 1, 2 et 3.

La patience est une vertue.

Et le grand sourir d'un "boss Belge d'Oxford" n'était peut-être pas seulement lié à une question de santé du peuple.

---------

Et comme les vaccins ne sont pas encore sortis du four, il semble que nous soyons toujours dépendants des tests sur la Belgique.

Voici un rapport de quelques tests innovants et rapides pour les anticorps. Ils sont produits pas trop loin à Liège.

Comme à Strasbourg je suppose ... (n'oubliez pas de mettre le volume! )

Oups! Comme je le fais souvent, j'ai parlé trop tôt. La vente est illégale en Belgique. "Interdite".
Maintenant, pourquoi serait-ce?

Voici une façon d'aborder la question ...
"Qui perdrait de l'argent si ces tests étaient distribués localement dans notre région?"

Cela peut vous rapprocher d'une réponse.

-------

Encore un Oops ...

Quand on graisse les roues avec de la merde, éventuellement elles ne tournent plus.

Le vieux terme dans notre région pour ce phénomène était: "Stârer à flâttes." 

---------

Et à l'Université de Liège, l'évolution vers les tests de salive fait par la personne concernée.

Pourquoi pas à Aywaille, Chaudfontaine, Esneux, Eupen, Lierneux, Malmedy, Spa, Stavelot, et Trois-Ponts? Pourquoi?  Il faut suivre l'€uro ...

Pas encore bien éveillé ? ...

Et que je traduis gentillement pour vous ...

La Belgique, parmi les pays européens les plus durement touchés par la pandémie, prévoit de renforcer sa capacité de test à partir de l'automne.

Environ 30 000 étudiants et membres du personnel académique de l'Université belge de Liège utiliseront les auto-tests à domicile et apporteront le tube contenant l'échantillon de salive aux laboratoires universitaires chaque semaine jusqu'en décembre.

"Ils auront les résultats dans la soirée", a déclaré à Reuters Fabrice Bureau, directeur adjoint de la recherche à l'université.

Les tests de salive à domicile pourraient considérablement augmenter la capacité de test, car ils sont plus simples et plus rapides que les prélèvements nasopharyngiens courants, que certaines personnes trouvent désagréables.

<<<<<<< vers l'Accueil