coronastavelot.com

F: 

Voici deux rapport de la presse française. Concernent la France mais surtout ce jour, le nord de l'Italie.

1.

Plus d'une soixantaine de Français sont par ailleurs encore en quarantaine dans l'Hexagone - cliquez ici.

2.

Et du Midi Libre, "... la France en alerte." Avec une vidéo intressante, "La tension monte."

Je risquerai un petit commentaire éditorial:

... n'oublions pas que les médias existent pour attirer notre attention. Vers une situation. Vers un produit. En anglais, en se parlant de comment quelque chose sera présenté dans les News, la conclusion est souvent: "Si ça saigne, ça mène. C'est une histoire à montrer en premier." Deuxièmement, leurs informations sont de seconde main, même s'ils interrogent quelqu'un. Ce "quelqu'un" peut être une source bien informée, mais peut-être pas. Pourquoi ne pas rechercher la meilleure et la plus récente source? CDC, WHO (OMS), ou même ..., ici?

E: 

Sorry! The above reports are in French, so my hands (and pen) are tied! Maybe have a look anyway. Say, ever consider taking up French as a foreign language? Never too late. And an ever increasing number of language apps out there, just waiting for your decision to purchase.

I will risk a little editorial comment : let's not forget that the media exist to draw our attention. Towards a situation. Towards a product. In English we say about how something will be presented in the News: "If it bleeds it leads." Secondly, their information is second hand, even if they interview someone. That someone may be a knowledgeable source, but perhaps not. Why not seek the best and most up to the minute source? CDC, WHO (OMS), or even ..., right here.

Peut-être, au suivant >>>>>>>>>